EN
With more than two decades in the noble cheese market, Sítio Paiolzinho is a brand that brings tradition, quality and authenticity to every product. But, like any great story, the time has come to expand its presence in the market.
The need to reposition the brand and prepare it to conquer new spaces brought Chaminé the challenge of creating a new strategy, visual and verbal identity. Our goal was to highlight the company's values, reinforcing the terroir of Minas, in the heart of the Serra da Mantiqueira, and the care that goes into its production.
PT/BR
Com mais de duas décadas no mercado de queijos nobres, o Sítio Paiolzinho é uma marca que carrega tradição, qualidade e autenticidade em cada produto. Mas, como toda grande história, chegou a hora de expandir sua presença no mercado.
A necessidade de reposicionar a marca e prepará-la para conquistar novos espaços trouxe a Chaminé o desafio de criar uma nova estratégia, identidade visual e verbal. Nosso objetivo foi destacar os valores da empresa, reforçando o terroir de Minas, no coração da Serra da Mantiqueira e o cuidado presente em sua produção.
EN
This major project included the development of new packaging, with exclusive illustrations that translate the rich universe of the brand and connect the products to their origins and stories. We organized the cheeses into three product lines, Traditional, Specialty and Mantiqueira Rarities, making it easier for consumers to identify them and giving the brand's portfolio the strength it needs to stand out at the point of sale.
PT/BR
Esse grande projeto incluiu o desenvolvimento de novas embalagens, com ilustrações exclusivas que traduzem o rico universo da marca e conectam os produtos a suas origens e histórias. Organizamos os queijos em três linhas de produtos, Tradicionais, Especialidades e as Raridades da Mantiqueira, facilitando a identificação por parte do consumidor e trazendo a força necessária para o portfólio da marca se destacar no ponto de venda.
Chaminé Team
Project Manager: Dilceu Blon
Project Assistant: Beatriz Evangelista
Desk Research: Sandinara Antunes
Strategy: Pablo Eduardo Frandoloso
Project Manager: Dilceu Blon
Project Assistant: Beatriz Evangelista
Desk Research: Sandinara Antunes
Strategy: Pablo Eduardo Frandoloso
Verbal Identity: Pablo Eduardo Frandoloso & Sandinara Antunes
Creative Director: Daniel Zonta
Brand Campaign director: Matheus Corseuil
Illustration: Fabrício Rangel
Brand Content: Cláudio Santos
Creative Director: Daniel Zonta
Brand Campaign director: Matheus Corseuil
Illustration: Fabrício Rangel
Brand Content: Cláudio Santos
Client
Sítio Paiolzinho | 2024
Project
estratégia de marca | identidade visual e verbal | embalagem | campanha institucional
brand strategy | visual and verbal identity
estratégia de marca | identidade visual e verbal | embalagem | campanha institucional
brand strategy | visual and verbal identity
